Ejercicio número 2:
Criterios : Habla- presenta una variación diacrónica por que en el texto se presenta con una cierta cercanía a nuestro lenguaje en cambio el texto 2 hace alución a una época de mas antigüedad.
Léxico-El texto 1 presenta un vocabulario extenso pero diatopico.
El texto 2 muestra un vocabulario más enriquecedor a la lengua, ademas presenta cierta subjetividad .
Gramática- en el primer texto hay un problema al emplear las palabras (inculto-formal) y en el caso del segundo texto hay buenas conjugaciones y representa las normas. (culto-formal)
Ejercicio número 4 : La comparación que se puede entregar con respecto a las palabras destacadas y la norma lingüística habitual de Chile es que , los chilenos ocupamos una variedad de modismos y tenemos como costumbre la falta o mala pronunciación de palabras , ademas la integración de otras palabras provenientes de otro país.
En el texto se expresan palabras como otonio,paix,entre otras , son palabras con una gramática diferente y a la vez se pronuncian distinto ,es importante destacar que la redacción con algunas de estas palabras es extraña ; bueno se pueden comprender por su léxico, fonología y su morfología es similar o presenta rasgos que son reconocidos por nuestra lengua , es decir , tienen un cierto parecido a las palabras del español de Chile y solo cambia su forma gramatical.
No hay comentarios:
Publicar un comentario